HomeArchiveWeblog
▲Movable Typeのspamコメント対策 1バイト文字のみのコメントを通さなくする  ▼人に見せる本棚

2004/08/26

box 「続きを読む」機能の誤解 はてなブックマークに追加 MM/memo投稿 del.icio.us entry

 たまに「続きを読む」「READ MORE」などをクリックすると一、二行程度しかないWeblogを見かけることがあります。本来、長い文章を分割するための機能なのに、なんでこんな変なことを…と不思議に思うのですが、もしかすると単に誤解しているだけの人が多いのかも。
 Movable Typeなどでは日本語で「追記」と書いてあるから、あとから文章を追加する「追記」という意味で捉えていて、文章を「追記」の欄に入力しているのではないかと。「追記(extend)」は「本文の続き」などの説明の方が誤解がなさそうです。

Amazon Search
−この記事に関連しているかもしれない書籍−
Comments
投稿者 : 藤崎佑 投稿日 : 2004/08/27 03:08

TOPページに長々と表示させるより、続きを読むに収めた方がTOPの読み込みが速いと聞いて
長いときは追記に書くようにしてますが、「追加」の意味で使ってるときもありました
勉強になります。

投稿者 : こだるま 投稿日 : 2004/08/27 12:04

>本来、長い文章を分割するための機能なのに、なんでこんな変なことを…
それだけではないと思いますよ。
ワタクシは「オチを追記部分に書いておいて」という使い方をするときがあります。
使い方はさまざまだと思います。
が、加野瀬さんがおっしゃるように意味のない使い方をされている方もいらっしゃいますよね。

「追記」という表記に関しては加野瀬さんがおっしゃるように
「本文の続き」としたほうが良いですね。

投稿者 : 加野瀬 投稿日 : 2004/08/27 13:45

>藤崎さん
TOPページのサイズを減らすのに有効ですね。他にテンプレートをいじってなければ月別やカテゴリーのログのサイズも減らすことになります。結果的にRebuildを軽くすることに貢献してくれます。
なお、ウチのサイトなどでもやっているJavaスクリプトで隠す形式だと、単に隠れているだけなのでHTMLのサイズは減りません。

>こだるまさん
オチをいれているみたいに意識して使っているのならいいんですが、そうでない人が多そうなので書いてみました。

投稿者 : ソラ 投稿日 : 2004/08/27 13:59

こんにちは。
横からすみません。

> オチをいれているみたいに意識して使っているのならいいんですが、そうでない人が多そうなので書いてみました。

しかしちゃんとオチてないことも多いですよ。
意識しているのが分かるだけに、読むほうは疲れちゃいます…

> あとから文章を追加する「追記」という意味で捉えていて

というのは新鮮でした。あ!なるほど!という感じです。そう思ったら、追記がたった1行の人がたくさんいるのも納得というか。
blogツールの中の用語って、和訳が不自然なもの多いですよね。MT3はコメントフォームの上(ここではPost a commentってなってるところ)にデフォルトで「コメントしてください」って入ってます。和訳すると微妙に偉そうです。

投稿者 : 元歌@SMMD 投稿日 : 2004/08/28 09:19

あー、これ自分のところモロにやってしまっています。元々長いものを分割することも多いですが、1、2行の追記も「extend」の方に書いちゃうことがしばしば。誤解してるわけではなく、下のBOXが空白だと書きやすいので脊髄反射的に入れちゃう。

投稿者 : ビービー 投稿日 : 2004/08/28 20:05

 アマゾンの画像張ってる場合は追記に書いてます。

 あとリンク先が多い場合は、TOPの外部へのリンク数を抑えるためにもやってます。 

投稿者 : naotaka 投稿日 : 2004/10/14 19:58

見事に、『あとから文章を追加する「追記」』の意味で使っていました。本来は「続きを読む」の意味だったんですね。

おかげさまで、勉強になりました。

TrackBack −この記事に言及したサイト−
Weblog: ひろの日記帳@International Cafeteria Tracked: 2004/08/27 01:18
Excerpt:  ARTIFACT ―人工事実―さんに「「続きを読む」機能の誤解」という記事が出ていた。  「続きを読む」機能は、長すぎる本文を分割するためにあるのだろうに、「続き」をクリックすると1、2行しかない(変な)記...
Weblog: skyward Tracked: 2004/08/27 08:31
Excerpt: 前から私も気になってたんですけど、トップページに出ているエントリー(記事)の本文...
Weblog: All play and no work might... Tracked: 2004/12/19 19:54
Excerpt: MTには"続きを読む"プラグインがあるものだと思っていた。 長い記事の冒頭だけがindexに表示されて、"続きを読む"をぽちっとな、とやると全文が表示される。なんて格好いいんだ。おれの求めているのはこれだ!!と思ってプラグインを探したのだがどうしても見つからない。...
Post a comment










※コメントの内容が、「意味がない」「元の記事と関係がない」「他人のプライバシーを侵害している」「他人を中傷している」など問題があると管理人が判断した場合、削除させていただくことがありますので、ご了承ください。
※コメント欄で初めて書き込まれる場合でも、挨拶は必要ありません。
※その他、コメントを書き込む際はこちらの注意をご覧ください。
TrackBack
この記事へのダイレクトリンク

この記事へのTrackBack URL

※spam TrackBackの対策のため、TrackBackのURLは「http://artifact-jp.com/mtcgi/mt-trback765.cgi/xxxx」にしてあります。上記のものとは違いますのでご注意ください。
※TrackBackは削除することもありますので、ご了承ください。
※その他、TrackBackについてはこちらの注意をご覧ください
HomeArchiveWeblog